Dejan Tiago-Stanković (Belgrado, 1965 – Lisboa, 2022), después de completar sus estudios de Arquitectura, en 1991, se mudó a Londres y después a Lisboa, donde vive, traduce y escribe en su lengua materna, en serbo-croata, y en portugués. Ha traducido, entre muchas otras, las principales obras de Ivo Andrić, Dragoslav Mihajlović, Fernando Pessoa y José Saramago. Además de la ficción, también escribe no ficción creativa y columnas para numerosos medios de comunicación. Ha publicado, en serbio y en portugués, un libro de cuentos “De donde era, ya noi soy” y una novela “Estoril”, que ha sido traducida a varios idiomas, y recibió el Premio Branko Ćopić de la Academia Serbia de las Ciencias y las Artes, fue nominado al Premio International Dublin Literary Award 2017 y fue ganandor del Premio HWA Crowns Literary Award de la Historical Writers’ Association, Londres 2018.