Čarls Simić (1938–2023) bio je američki pesnik i esejista srpskog porekla, jedan od najznačajnijih glasova savremene poezije na engleskom jeziku. Rođen je u Beogradu, detinjstvo mu je obeležio Drugi svetski rat i poratna beda, iskustva koja su kasnije oblikovala njegovu mračnu i ironičnu poetiku. Emigrirao je 1954. u SAD, gde je radio razne poslove pre nego što je završio studije na Njujorškom univerzitetu. Radio je kao profesor na Univerzitetu u Nju Hempširu i bio stalni kritičar u The New York Review of books. Objavio je više od 20 zbirki poezije, nekoliko knjiga eseja i preveo na engleski pesnike poput Miljkovića, Lalića, Pope, Tadića, Simovića. Dobitnik je brojnih međunarodnih književnih priznanja, poput Pulicerove nagrade (1990), a 2007. imao je čast da postane američki nacionalni pesnik laureat. U svojoj književnosti ostao je veran sećanjima na Evropu i prostor Balkana, gradeći most između kultura i jezika.