Nigde kopna na vidiku
Čarls Simić
Poezija, Novi naslovi, Akcija 3 za 1599
Poslednje zbirka Čarlsa Simića sastoji se od četiri velike celine koje ne bismo mogli nazvati ciklusima. Svaka od njih je, u stvari, knjiga pesama u malom. Kao što se menjaju i ponavljaju godišnja doba, tako Simić u ovoj knjizi četiri puta varira svoj poetski svet podvlačeći ono što je najstalnije u stvarnom svetu – konstantnu promenu. Sve je ispunjeno konkretnim koje se pojavljuje samo da nam izmakne: psi laju na nešto u daljini, farovi osvetle suzu uplakane žene, ptice prolete nebom, vetar udara na mahove, sumrak je, pa jutro, u pesnikovom oku umesto sunca na vodi blesne krv ili odraz sazvežđa jezeru prepriča drevni mit pre nego što iznova zaćuti postavši nemo svetlucanje.
Knjigu Nigde kopna na vidiku (No Land in Sight, 2022) možemo čitati kao dostojno testamentarno delo velikog pesnika kojim se ogromno bogatstvo celokupnog životnog i književnog iskustva transponuje u stihove jednostavnim i nepretencioznim jezikom – što je odlika najviše lirike. Dok je u ranim pesmama težio inovativnim i namerno očuđujućim slikama, a poezijom srednjeg perioda usložnjavao dosegnuti izraz, u najzrelijem periodu Simić rafiniše i pojednostavljuje svoj jezik, istovremeno zadržavajući sve što je prethodno dosegao i naučio. Jednom osvojena, struktura pesama i zbirki ostaje gotovo ista, ali pesnik sve veštije koristi različite elemente svoje poetike kako bi stvorio izuzetno komunikativan, a opet suptilan i smisaono neuhvatljiv poetski amalgam.
Zbirka se sastoji od četiri velike celine koje ne bismo mogli nazvati ciklusima. Svaka od njih je, u stvari, knjiga pesama u malom. Kao što se menjaju i ponavljaju godišnja doba, tako Simić u ovoj knjizi četiri puta varira svoj poetski svet podvlačeći ono što je najstalnije u stvarnom svetu – konstantnu promenu. Sve je ispunjeno konkretnim koje se pojavljuje samo da nam izmakne: psi laju na nešto u daljini, farovi osvetle suzu uplakane žene, ptice prolete nebom, vetar udara na mahove, sumrak je, pa jutro, u pesnikovom oku umesto sunca na vodi blesne krv ili odraz sazvežđa jezeru prepriča drevni mit pre nego što iznova zaćuti postavši nemo svetlucanje.
Bojan Vasić
- ISBN: 9788660363772
- Broj strana: 104
- Pismo: latinica
- Povez: Mek
- Format: 19,6X12,7
- Godina izdanja: 2025
Čarls Simić
Čarls Simić (1938–2023) bio je američki pesnik i esejista srpskog porekla, jedan od najznačajnijih glasova savremene poezije na engleskom jeziku. Rođen je u Beogradu, detinjstvo mu je obeležio Drugi svetski rat i poratna beda, iskustva koja su kasnije oblikovala njegovu mračnu i ironičnu poetiku. Emigrirao je 1954. u SAD, gde je radio razne poslove pre nego što je završio studije na Njujorškom univerzitetu. Radio je kao profesor na Univerzitetu u Nju Hempširu i bio stalni kritičar u The New York Review of books. Objavio je više od 20 zbirki poezije, nekoliko knjiga eseja i preveo na engleski pesnike poput Miljkovića, Lalića, Pope, Tadića, Simovića. Dobitnik je brojnih međunarodnih književnih priznanja, poput Pulicerove nagrade (1990), a 2007. imao je čast da postane američki nacionalni pesnik laureat. U svojoj književnosti ostao je veran sećanjima na Evropu i prostor Balkana, gradeći most između kultura i jezika.
