preobraženja

Preobraženja

Antun Branko Šimić

Poezija, Novi naslovi, Akcija 3 za 1599

Antun Branko Šimić u "Preobraženjima" (1920) ostavlja potresno svedočanstvo duhovne krize modernog čoveka. Njegova poezija je večito umiranje i ponovno rađanje, putovanje od mraka ka svetlosti koja se nikad ne dostiže do kraja. Grad je pakleni organizam, ljubav je gorenje i žrtva, smrt je stalni unutrašnji saputnik ("Smrt nije izvan mene. Ona je u meni"), a Bog je često odsutan — nebo je prazno, pesnici "stoje pred ništavilom, i ćute". Šimićev slobodni stih, njegove vizije siromašnih, bolesnika, usamljenih gradskih lutača, i krajnja iskrenost čine ovu zbirku kapitalnоm za razumevanje modernističke poezije i egzistencijalne samoće umetnika u svetu bez smisla.

Cena: 599,00 RSD 799,00 ušteda: 200,00 RSD (-25%)
Cene su u dinarima sa uračunatim PDV-om.
Zapiši posvetu koju ćemo odštampati na prvoj stranici knjige koju poručuješ:

Antun Branko Šimić, pesnik čije ime često stoji u senci velikih zvezda hrvatske i jugoslovenske moderne, predstavlja jedan od najoriginalnijih i najdubljih glasova modernističke poezije ranog XX veka. Njegova zbirka "Preobraženja" iz 1920. godine nije samo vrhunac jednog pesničkog opusa, već i ključni dokument duhovne krize modernog čoveka, zapisa o večitoj potrazi za smislom, Bogom, preobražajem — u svetu koji sve više postaje grad, kavana, samoća u gomili, otuđenje i smrt.

Šimićeva poezija je poezija preobražaja u najdoslovnijem smislu. Od naslovne pesme koja uspostavlja pesnika kao večno "treptanje" u svetu, kroz liturgijske prizive u kojima moli da postane "svetla nepromenjiva zvezda", do nagoveštaja vaskrsenja i pada — cela zbirka odiše osećanjem večitog umiranja i ponovnog rađanja. "Ja pevam sebe kad iz crne bezdane i mučne noći / iznesem bledo meko lice u kristalno jutro" — ovaj stih iz "Moja preobraženja" sažima celokupnu dinamiku Šimićevog pesništva: izlazak iz tame u svetlost, iz očaja u molitvu, iz smrti u život. Ali to nije linearan put; to je ciklus, beskrajna spirala pada i uspona, gde svaki preobražaj nosi u sebi klicu novog pada.

Šimić nije, međutim, pesnik jednostavnog mistično-religioznog zanosa. On je dubinski urbani lírik, pesnik grada kao pakla i mučilišta. U pesmama "Grad" on slika modernu metropolu kao organizam koji proždire individuu: "Grad peva mesto ševa večni tramvaj", grad postaje "jedno kameno telo", a ljudi su atomizovani, izgubljeni u anonimnosti, "s rukama pod teškim glavama na stolu". Kafkijansko stenjanje modernog čoveka, horor metropole, otuđenje — sve to Šimić naslućuje i zapisuje decenijama pre nego što će postati glavna tema egzistencijalizma. Grad nije samo prostor, već je Smrt koja "pada crn i velik" na pesnika. Ovaj urbani pakao kontrastira sa čežnjom za transcendencijom, što stvara napetost koja pokreće gotovo svaku pesmu.

Ljubavna lirika u "Preobraženjima" daleko je od klasične ljubavne poezije. Ljubav je ovde prostor gorenja, žrtve, ritualnog čina u kojem se erotsko i sakralno stapaju. U pesmi "Žrtve" ljubavnici postaju žrtve Bogu njihove ljubavi; u "Gorenju" ljubav je vatra koja spaljuje; u "Ljubomori" osećanje postaje "teški žuti mrak", mrtvo i okamenjeno. Pesnik ne idealizuje ljubav — ona je egzistencijalna potreba, poslednji most preko ponora samoće, ali taj most je krhak i nesiguran. "Mrtva ljubav" ostavlja samo ćutanje, nebo koje "večno ćuti" nad zamrlim srcem. Ljubav umire, postaje grob, i pesnik ostaje sam sa svojom samoćom koja postaje još bolnija jer je jednom bila prekinuta.

Smrt je najsnažnija i najprисutnija tema Šimićeve poezije. Ona nije apstraktni filozofski pojam — smrt je konkretna, unutrašnja, svakodnevna. U "Bolesnik" čovek se povlači u "tihu bolnicu", u zaborav života, u bele puste sobe gde postaje sam svoj uspomene: "Mi smo davno izišli iz života / i mi smo samo svoji spomeni!" Pesnik živi kao sopstvena senka, kao utvara koja već u životu nosi smrt u sebi. U posthumnoj pesmi "Smrt i ja" on kaže: "Smrt nije izvan mene. Ona je u meni / od najprvog početka: sa mnom raste / u svakom času". Ova vizija smrti kao stalnog saputnika, sile koja rasta dok pesnik živi, istovremeno je užasavajuća i stoički mirna — smrt nije kraj, već sastavni deo postojanja.

Religioznost Šimićeve poezije duboko je ambivalentna. On oseća ogromnu žeđ za Bogom, ali Bog mu se često ne javlja. "Nebo je već dugo praznina / bez Boga i serafina" — kaže on u "Prazno nebo". Pesnici "stoje pred ništavilom, i ćute". Ipak, postoje i trenuci kada Bog postaje vidljiv, imanentan, prisutan u svemu: "Uza te Bog... uvek u blizini / U stvarima oko tebe, u zvuku i muku" ("Nađeni Bog"). Ovaj panteistički obrt ključan je — Bog nije daleki metafizički princip, već je ovde, u svetu, u stvarima. Ali ni ova blizina ne donosi utočište, jer čak i u Božjoj prisutnosti pesnik ne prestaje biti usamljen.

Socijalni motivi u Šimićevoj poeziji, posebno pesme o siromaštvu ("Pogled siromaha", "Ručak siromaha", "Sunce siromaha"), izuzetno su snažni i neočekivano oštri. Šimić ne romantizuje siromaštvo — on ga vidi kao bezdan bede, kao stanje u kojem život postaje "zebnja", gde se ljudi stide da sednu za ručak i "boje se / da ne bi jedno drugom život pojeli". Siromah postaje proziran, "sličiš / – tako tanak proziran i plav – / na visok svenut cvet". Sunce siromaha nije stvarno sunce, već "bol nebrojenih večno svežih rana". Ove pesme pokazuju Šimića ne samo kao introverzivnog lirskog genija, već i kao svedoka i borca protiv socijalne nepravde svog vremena.

Šimićev verslibrizam, teorijski uobličen u eseju "Tehnika pesme" koji prati zbirku, nije puko eksperimentisanje. Njegova upotreba slobodnog stiha proizlazi iz duboke potrebe da forma izrasta iz sadržaja, da ritam bude organski, a ne mehanički. Pesma mora disati organizmom teme i osećanja; svaki ritam ne odgovara svakoj temi. Šimić se buni protiv automatskog rimovanja i mehaničkog udaranja stopa, zagovarajući poetiku u kojoj je forma neodvojiva od izraza. Njegov jezik varira od lirski uzvišenog do svakodnevnog, reportažnog tona, a ritam često poprima ekstatične, gotovo magijske kvalitete.

Posthumne pesme, koje prate "Preobraženja" u ovom izdanju, sve su tamnije i skeptičnije. "Nemoć pesnika" je fatalistička konstatacija: "Danas se svakom fantazija slomi / na rubu ovog sveta. / Dalje je ništavilo / pred kojim pesnik stoji nemoćan i nem". To je glas razočaranja, ali i krajnje iskrenosti — priznanje da poezija možda ne može spasiti svet, ali da pesnik mora nastaviti da svedoči.

Šimićevi kritički eseji ("Anarhija u umetnosti", "Usamljenost duha", "Namesto svih programa") pokazuju koliko je duboko bio svestan položaja umetnika u modernom svetu. On vidi umetnost kao svetionik u tami, ali ga okružuje svet materijalnih težnji, neprijateljstvo prema Duhu. "Stvaralački Duh kulture je usamljen, izgubljen u vrtlogu života materijalnih težnja" — ovaj lični bol umetnika odjekuje u svakoj pesmi.

"Preobraženja" su putovanje od mraka prema svetlosti, od tela prema duhu, od jastva prema Bogu, od života prema smrti i natrag. To je knjiga koja traži suštinu, koja ne pristaje na lažna uteha, koja radije viče u prazninu nego laska publici. Šimićeva poezija je poezija pitanja bez odgovora, ali ta pitanja su postavljena sa takvom intenzivnošću, lepotom i ponosom, da sama postaju odgovor — ili bar svetlost na putu, kao ona svetla zvezda koju pesnik traži za sebe i za čitaoca.

  • ISBN: 9788660361945
  • Broj strana: 150
  • Pismo: Latinica
  • Povez: Mek
  • Format: 19,6X12,7
  • Godina izdanja: 2023

Antun Branko Šimić

Antun Branko Šimić (Drinovci, 18. novembar 1898 – Zagreb, 2. maj 1925) bio je hrvatski pesnik, esejista, kritičar i prevodilac.

Osnovnu školu pohađao je u rodnim Drinovcima. Tri razreda franjevačke klasične gimnazije završio je u Širokom Brijegu, a nakon toga upisao je četvrti razred gimnazije u Vinkovcima. Školovanje je nastavio u zagrebačkoj Donjogradskoj klasičnoj gimnaziji.

Prvu pesmu "Zimska pesma" objavio je 1913. godine u časopisu Luč kao petnaestogodišnjak, a u Vinkovcima je napisao zbirku pesama Cibaliana. Rane pesme od 1913. do 1917. godine u velikoj meri prate Matošev pesnički program. U pitanju je pejzažna lirika stroge forme sa impresionistički uhvaćenim detaljima iz zavičajnog okruženja.

Započeo je pesmama koje oponašaju Antuna Gustava Matoša, ali je ubrzo izveo dramatični zaokret – u osmom razredu, 1917. godine, napušta školovanje zbog izdavanja književnog časopisa Vijavica u Zagrebu. Pod uticajem nemačkog ekspresionističkog lista Der Sturm, dolazi do temeljnog zaokreta u Šimićevom shvatanju poezije i umetnosti. Godine 1919. pokreće časopis Juriš, a 1923. i treći časopis – Književnik.

Godine 1920. objavio je svoju jedinu kratku zbirku pesama Preobraženja, posvećenu svojoj devojci Tatjani Marinić. Time daje najveći doprinos novoj hrvatskoj književnosti, posebno pesništvu. Zbirka se sastoji od 48, uglavnom kratkih pesama. Pesme u knjizi odlikuju se posebnim grafičkim aranžmanom (tzv. središnja osa), što ga je Šimić preuzeo od nemačkog pesnika A. Holca.

Šimić je bio pesnik izrazite težnje da zgusnutim, štedljivim stihom pojača doživljaj sveta. Takav je bio i kao esejista i kritičar: voleo je strogi red, čuvao se razvučenosti i praznine. Napisao je brojne eseje, književne i likovne kritike, polemike o novom pesništvu, nekoliko kraćih proza, dnevnik, autobiografiju, nekoliko dramskih fragmenata, i započeo roman Dvostruko lice.

Preveo je 1923. godine roman Blagoslov zemlje Knuta Hamsuna (taj prevod je štampan tek 1983. godine). Osim tog romana preveo je i jednu dramu izvedenu u Narodnom pozorištu, kao i četiri kraća prozna teksta Andrea Žida, Marsela Prusta, Roze Luksemburg i Alfreda Erenštajna.

Nakon teške upale pluća 1924. godine, oboleo je od tuberkuloze. Pokušao se lečiti u Dubrovniku i Cavtatu, ali se 1925. godine vratio u Zagreb, gde je i preminuo 2. maja, u svojoj dvadeset sedmoj godini. Sahranjen je na zagrebačkom groblju Mirogoj.

Šimić je, uz Tina Ujevića i Miroslava Krležu, najistaknutiji hrvatski modernista, zaslužan za popularizaciju slobodnog stiha i novih kompozicijskih načela, kao i za konačno uključivanje hrvatskog pesništva u evropske književne tokove. Iako odličan učenik, morao je da napusti gimnaziju jer školske vlasti učenicima nisu dozvoljavale izdavanje javnih publikacija. Od tada se u potpunosti posvetio pisanju, neprestano živeći u siromaštvu, ali je uprkos teškim životnim prilikama ostavio plodan i izuzetno značajan književni opus.

Velik deo Šimićevog opusa ostao je neobjavljen do 1950-ih i 1960-ih, među ostalim i nekoliko dramskih fragmenata i započeti roman Dvostruko lice. Sabrana dela, koja je uredio njegov brat Stanislav Šimić, objavljena su 1960. godine.

 

Dela:

1913: Zimska pesma (prva objavljena pesma, u časopisu Luč)
1913–1917: Cibaliana (rana zbirka pesama)
1917–1919: pokreće i uređuje časopis Vijavica
1919: pokreće i uređuje časopis Juriš
1920: Preobraženja (zbirka pesama)
1923: pokreće i uređuje časopis Književnik
1923: prevod romana Blagoslov zemlje Knuta Hamsuna (objavljen 1983)