Moji muškarci
Viktorija Ćelan
Svetska književnost, Novi naslovi, E-knjige
Mračno, hipnotičko putovanje kroz život Belle Gunes – serijskog ubice koji je u Americi s kraja devetnaestog veka hladnokrvno ubijala svoje muževe, ljubavnike i decu. Viktorija Ćelan stvara književnu fresku o perverznom obliku ljubavi koja proždire sve pred sobom, preplićući poetsku prozu sa brutalnom realnošću. Bela je istovremeno žrtva traume iz Norveške i nemilosrdni krvnik – žena čija potreba za kontrolom i posedovanjem pretvara svako obećanje ljubavi u smrtonosnu opsesiju. Roman postavlja uznemirujuća pitanja o granici između ljubavi i destrukcije, zaštite i nasilja. Sa misterijoznim krajem koji ne daje konačne odgovore, ovo je remek-delo savremene skandinavske proze koje ostaje u sećanju dugo nakon čitanja.
Kada ljubav postane smrtonosna: portret žene koja je volela previše
Roman "Moji muškarci" norveškog autora Viktorije Ćelan predstavlja hipnotičko, mračno i duboko uznemirujuće putovanje kroz život Brinhil, kasnije Belle Gunes – jedne od najpoznatijih serijskim ubica u američkoj istoriji. Ćelan ne piše klasičan krimi roman niti psihološku studiju zločinca; ona stvara literarnu fresku o žudnji, otuđenju, nasilju i perverznom obliku ljubavi koja proždire sve pred sobom.
Priča počinje u Norveškoj 1876. godine, gde mlada sedamnaestogodišnja Brinhil doživljava svoju prvu ljubav sa sinom bogatog farmera. Ono što počinje kao strast brzo se pretvara u traumu – nakon što je silovana i zlostavljana, njeno telo i duša nose ožiljke koje nikada neće zaceliti. Emigracija u Ameriku donosi nadu za novi početak, ali Brinhil – sada Bela – nosi sa sobom nešto mračno i neuništivo.
Autorka majstorski gradi atmosferu, preplićući poetske opise sa brutalnom realnošću. Njena proza je gusta, čulna, prožeta telesnim osećajima – znoj, krv, toplota kože, miris zemlje i pepela. Ćelan piše o telu kao o bojnom polju, o ljubavi kao o aktu koji može biti podjednako nežan i smrtonosan. Njene rečenice su kratke, urgentne, često fragmentarne, što stvara ritam koji čitaoca drži u stalnom naponu.
Bela je fascinantan lik upravo zbog svoje složenosti. Nije prikazana kao čudovište, već kao žena zarobljena u začaranom krugu ljubavi i nasilja. Svaki njen muž, svaki ljubavnik, dolazi sa obećanjem spasa, ali Bela ne veruje u trajnost ljubavi. Njena potreba za kontrolom, za posedovanjem, postaje opsesija koja se završava jedino na jedan način. Ona je istovremeno žrtva i krvnik – sposobna za nežnost i brigu, ali ta nežnost je uvek na ivici da se pretvori u nešto sasvim drugo.
Posebno su upečatljivi odnosi sa decom – usvojenim kćerkama koje Bela voli, ali istovremeno ne može da podnese. Njena majčinska ljubav je neurotična, gušeća, prožeta strahom od napuštanja. Scene sa decom su najteže za čitanje, jer pokazuju koliko je Bela zaista slojevita – želi biti dobra majka, ali nije sposobna za bezuslovnu ljubav.
Roman je i portret vremena i mesta. Amerika s kraja devetnaestog veka prikazana je kao zemlja mogućnosti, ali i surova stvarnost za imigrante. Skandinavske zajednice, oglasi za upoznavanje koji obećavaju ljubav, farme građene snagom ruku i nesaljivim radom – sve to čini platno na kojem se odvija Belina lična tragedija. Ćelan majstorski evocira taj period, sa njegovim mirisom svežeg hleba i spaljena mesa, zvucima harmonike i krikovima životinja.
Motiv jezera igra centralnu ulogu – devet jezera oko Beline farme postaju ogledalo njene duše, ali i grobnice za žrtve. Voda je istovremeno izvor života i simbol smrti. Priroda je sveprisutna i ravnodušan svedok ljudskih drama. Farma sama po sebi postaje lik u romanu, živući organizam koji apsorbuje nasilje i drži tajne.
Stil romana je jedinstven – mešavina lirskog i brutalnog, poetskog i eksplicitnog. Autorka ne štedi čitaoca detalja, ali nikada ne pada u senzacionalizam. Nasilje je prikazano kao nešto gotovo banalno, rutinsko. Bela ne ubija u afektu; ona ubija sa hladnom preciznošću. Ta metodičnost je zastrašujuća upravo zato što pokazuje koliko je Bela udaljila svoje postupke od emocija.
Roman postavlja duboka filozofska pitanja: Šta je ljubav kada postane destruktivna? Gde je granica između zaštite i posedovanja? Može li duboko povređena osoba ikada zaista voleti na zdrav način? Bela veruje da je njena ljubav najčistija, ali njena ljubav je takođe kanibalska – ona proždire voljenu osobu do kraja.
Religiozni motivi prožimaju celu priču. Bela se konstantno moli, traži božji oprost, ali zna da je prešla granicu iz koje nema povratka. Njena vera je pervertirana – veruje da Bog od nje traži žrtve. Tapiserija sa natpisom "Naš Gospod Bog je oganj koji pročišćava" postaje zlokoban simbol njenog shvatanja pravde.
Likovi muškaraca prikazani su uglavnom kroz Belin pogled, što ih čini istovremeno realnim i priviđenjima. Oni su istovremeno žrtve i saučesnici. Njihova čežnja za ljubavlju, domom, porodicom čini ih ranjivim, a Bela to nemilosrdno iskorišćava. Posebno je zanimljiv lik Reja Lamfera, farmskog radnika koji postaje Belin saučesnik – jedini koji vidi šta se dešava, ali ne reaguje.
Struktura romana je majstorski osmišljena. Priča nije linearna – postoje preskoci u vremenu, fragmenti sećanja, vizije budućnosti. Ova fragmentacija odražava Belino mentalno stanje. Autorka koristi različite narativne perspektive, što omogućava da vidimo kako je Bela izgledala spolja.
Kraj romana je svestan i misteriozan – požar koji uništava farmu, tela pronađena u ruševinama, i Beline nestanak. Autorka ne daje konačne odgovore. Da li je Bela poginula ili pobegla? Ova neizvesnost ostavlja čitaoca sa osećajem nelagode koja traje i posle zatvaranja knjige.
"Moji muškarci" je roman koji ostaje u sećanju dugo nakon čitanja. To nije laka lektira – zahteva od čitaoca da se suoči sa najdubljim ljudskim impulsima, sa tamnom stranom ljubavi i porodice. Viktorija Ćelan je napisala remek-delo savremene skandinavske proze – roman koji je podjednako literaran i uzbudljiv, poetičan i brutalan, intiman i univerzalan.
Roman takođe predstavlja značajan doprinos književnom istraživanju ženskog nasilja, teme koja je često marginalizovana. Ćelan odbija da prikaže Belu kao anomaliju; ona je proizvod svog vremena, svojih traumatskih iskustava i društva koje je vrednovalo žene prvenstveno kao supruge i majke.
Na kraju, "Moji muškarci" je roman o nemogućnosti bekstva od sebe, o tome kako prošlost oblikuje sadašnjost na načine koje ne možemo kontrolisati. Bela beži iz Norveške u Ameriku, menja ime, menja partnere, ali nikada ne uspeva da pobegne od sopstvene istorije.
- ISBN: 9788660363284
- Broj strana: 166
- Pismo: Latinica
- Povez: Mek
- Format: 20x14
- Godina izdanja: 2024
Viktorija Ćelan
Viktorija Ćelan je norveška spisateljica. Roman Moji muškarci (Mine menn) ispratile se odlične kritike u Norveškoj, što joj je donelo nekoliko nagrada, uključujući nagradu "Dobloug" Švedske akademije i nagradu "Thorleif Dahl" Norveške akademije (najmlađa dobitnica). Roman se takođe prevodi na 14 jezika. Njena debitantska zbirka kratkih priča, I Lingen (In the Heather), ušla je u uži izbor za nagradu za prvu knjigu Tarjei Vesaas, a njen prvi roman, Dammir (Marsh Pond), bio je u užem izboru za nagradu mladih kritičara.
