Zaslepljenost 2: Telo
Mirča Kartaresku
Svetska književnost, Novi naslovi
Druga knjiga trilogije "Zaslepljenost", iz pera jednog od najvećih rumunskih autora današnjice
Prevela s rumunskog: Daniela Jovanović
Središnji tom Zaslepljenosti najeksperimentalniji je i najsmeliji deo romana, u kojem se lirski tokovi proširuju u mrežu paralelnih narativa i istorijskih slojeva. Pripovedanje se udaljava od lične prošlosti i kreće u intenzivno istraživanje identiteta, telesnosti, kreativnosti i sećanja — kao da se sama svest pokušava predstaviti kao umetničko delo.
Telo je srce trilogije – mesto gde sve niti započete u Levom krilu pulsiraju punom snagom. Kao što se telo naratora razvija, menja i stari, tako se i svet oko njega transformiše u vrtlog vizuelnih i emotivnih prizora, u barokni mozaik priča o dvoglavim pesnicima, tajnim društvima i čudesnim ženama koje nestaju u svetlosti. Kockice tog intimnog mozaika uvezane su univerzalnim pitanjima o postojanju, i deo su jedinstvene prozne katedrale koju čitalac naslućuje, ali čija struktura će mu se ukazati tek na kraju ovog fantazmagoričnog literarnog iskustva.
Kartaresku ne piše knjige — on stvara kosmičke sonde svesti koje nas izbacuju iz vremena.
— Le Monde des Livres
- ISBN: 9788660360009
- Broj strana: 496
- Pismo: Latinica
- Povez: Mek
- Format: 20x14
- Godina izdanja: 2025
Mirča Kartaresku
Mirča Kartaresku je rođen u Bukureštu 1956. godine. Spisateljsku karijeru je započeo kao pesnik 1978, da bi ubrzo bio, zahvaljujući svojim zbirkama poezije, prepoznat kao vodeća književna figura svoje generacije. Tokom osamdesetih godina počinje da piše prozu, u kojoj će se prepoznati lirski senzibilitet iz njegovih pesama. Njegov književni rad karakteriše pretapanje i kombinovanje različitih stilova, žanrova, kao i kritičko inkorporiranje starije rumunske književnosti, mitologije, legendi, i kritički odnos prema savremenom rumusnkom društvu i politici. Pripadao je književnoj grupi koju je predvodio Nikolae Manolesku. Nakon što je u Bukureštu diplomirao rumunski jezik i književnost, radio je kao nastavnik, da bi kasnije postao lektor na odeljenju za rumunsku književnu istoriju, a danas je profesor na bukureštanskom Univerzitetu. Dobitnik je više rumunskih i internacionalnih književnih nagrada, a preveden je na skoro sve evropske jezike.
Komentari
-
Orbitor 2: Corpul
02.12.2023.
Dragana ★★★★★
Jedvačekanje ovog remek - dela. Kupila sam prvi deo ali neću da počnem da čitam dok ne izađu drugi i treći. Inače pročitala sam Nostalgiju i Solenoid i zaisa sam uživala od prve do poslednje stranice. Mirča je prvo bio pesnik pa tek onda prozni pisac i to se oseti u svakoj rečenici.
