Stranac
Alber Kami
Klasici
"Stranac" Alberta Kamija, ikona egzistencijalističke književnosti, prati Mersoa – čoveka čija brutalna iskrenost postaje njegov "zločin". Kada na sahrani majke ne plače, a sledećeg dana provodi noć sa ženom, društvo ga osuđuje pre nego što na plaži, "zbog sunca", ubije Arapina. Na suđenju Merso nije kažnjen zbog ubistva već zato što odbija da igra igru propisanih emocija i lažnog kajanja. Čekajući pogubljenje, on se "otvara nežnoj ravnodušnosti sveta" i spoznaje jedinu moguću slobodu – prihvatanje života onakvog kakav jeste, bez prevare. Kamijevo remek-delo o čoveku koji je "stranac" jer ne pristaje na licemerje – potresna ispovest o ceni autentičnosti u svetu društvenih maski.
"Stranac" Alberta Kamija, objavljen 1942. godine u okupiranom Parizu, jedno je od najvažnijih književnih dela dvadesetog veka i temeljni tekst egzistencijalističke literature. Roman prati Mersoa, običnog činovnika u kolonijalnom Alžiru, čija emotivna distanca i ravnodušnost prema društvenim normama dovode do tragičnih posledica. Upravo ta ravnodušnost – prema smrti majke, prema ljubavi, prema vlastitom životu – čini ga savršenim primerkom "stranca", čoveka radikalno otuđenog od sveta koji ga okružuje.
Roman počinje čuvenom rečenicom: "Danas je mama umrla. A možda i juče, ne znam." Ovaj početak uspostavlja Mersov odnos prema stvarnosti – bez emotivnog intenziteta, bez dramatizacije, gotovo mehanički. Na sahrani majke ne plače, puši cigarete, pije belu kafu. Sledećeg dana odlazi na kupanje sa Mari Kardonu, bivšom kolegicom, vodi je u bioskop i provodi noć s njom. Kroz te naizgled banalne prizore svakodnevice, Kami gradi sliku čoveka koji živi u svakom trenutku bez projekcije smisla, bez lažnog sentimentalizma.
Mersova filozofija je afirmacija trenutka, prihvatanje fizičkih činjenica – vrućine koja pritiska, soli na koži, intenzivne svetlosti – bez potrebe za transcendentnim značenjem. On ne laže sebi i ne pristaje na društvene igre koje zahtevaju performans nepostoječih emocija. Kad ga poslodavac pita bi li prihvatio unapređenje u Parizu, on kaže: "Rekao sam da je to istina, ali da mi je, na kraju krajeva, sve svejedno." Kad ga Mari pita da li je voli, odgovara da to verovatno nema značenja, ali da može ako ona želi.
Ključna scena zbiva se na plaži. Merso se vraća sam u vrelini dana i stoji nasuprot Arapinu koji vadi nož. Svetlost i vrućina postaju fizička sila koja ga pritiska: "Sunce je jurnulo sa čelika i poput dugačke, blistave oštrice udarilo me u čelo." Merso puca – prvo jednom, zatim, nakon zastoja, još četiri puta. Njegov odgovor na pitanje zašto je nastavio da puca potpuno je neprihvatljiv za pravni sistem: "To se desilo zbog sunca."
Drugi deo romana dramatično pomera fokus sa ubistva na suđenje – Kami razotkriva apsurdnost sistema koji se bavi ne činjenicama već interpretacijama, ne delima već stavovima. Merso nije suđen zato što je ubio čoveka, već jer nije plakao na sahrani majke, što je proveo noć sa ženom dan posle sahrane, što je prihvatio poziv prijatelja sumnjive reputacije. Državni tužilac gradi sliku "čudovišta bez duše". Ironično, ubistvo Arapina – kolonijalnog subjekta čiji život u francuskom Alžiru ima malu vrednost – postaje sporedna tema. Presuda je određena ne na osnovu zločina već zato što Merso ne pokazuje kajanje, ne prihvata lažne emocije, odbija da laže.
Mersova iskrenost postaje osnova njegove osude. Nazivaju ga "Antihristom", moralnim čudovištem koje ne poznaje ljubav ili kajanje. Tužilac mu spočitava da je "sahranio majku sa srcem zločinca". Kami razotkriva društvo koje kažnjava ne zločin već nepokoravanje normama, ne postupak već stav, ne delo već nedostatak poželjne emocije. Društvo insistira na određenom repertoaru osećanja – čovek mora da plače kad umre roditelj, mora da se kaje, mora da veruje u nešto. Merso ne prihvata te kodove jer je radikalno iskren.
Dok čeka pogubljenje, Merso odbija sveštenika koji mu nudi utehu vere. U kulminaciji romana eksplodira u gnev: "Baš me briga za smrt drugih, za ljubav jedne majke, baš me briga za njegovog Boga... Kao da je ta velika besa očistila zlo, ispraznila me od nade, pred tom noći punom znakova i zvezda, po prvi put sam se otvorio nežnoj ravnodušnosti sveta." U tom besu dolazi do jedinog oblika slobode – prihvatanja sveta onakvog kakav jeste, bez utehe ali i bez lažne nade. Na kraju, njegova jedina želja je da na dan pogubljenja bude "puno gledalaca i da ga dočekaju s povicima mržnje" – paradoksalno potvrđivanje njegove pozicije kao stranca.
Kami je roman napisao konciznim, gotovo neutralnim stilom koji savršeno odražava Mersovu distancu. Rečenice su kratke, bez ukrasa – radikalna iskrenost bez manipulacije emocionalnim signalima. Svet je pre svega fizički, senzoričan – vrućina, svetlost, slana voda – to su konkretne činjenice koje grabe Mersoa snažnije od apstraktnih ideja.
"Stranac" postavlja univerzalna pitanja: Šta znači živeti autentično u svetu društvenih maski? Može li čovek da opstane ako odbije da igra po pravilima? Postoji li suštinski smisao ili sami ispunjavamo prazno polje egzistencije? Mersova priča je priča svakoga ko se osećao otuđeno, ko je odbio licemerje, ko je pokušao da živi slobodno i iskreno prema sebi. Kami nas poziva da prepoznamo dvoličnost sistema koji kažnjava nepokoravanje više od zločina, koji zahteva performans osećanja kao dokaz članstva u zajednici. I poziva nas da prihvatimo egzistenciju bez uteha transcendencije. U tome je, paradoksalno, mogućnost autentične sreće – kada prihvatimo trenutak u svoj njegovoj materijalnoj konačnosti. "Stranac" je knjiga koja zauvek menja perspektivu i podsećа da sloboda počinje tamo gde prestanemo da lažemo – sebi i drugima.
- ISBN: 9788689203752
- Broj strana: 112
- Pismo: Latinica
- Povez: Mek
- Format: 19.6x12.6cm
- Godina izdanja: 2018
Alber Kami
Albert Kami (7. novembar 1913, Drean, Alžir – 4. april 1960, Vilbleven, Francuska) bio je jedan od najuticajnijih filozofa, pisaca i novinara 20. veka. Njegova filozofija apsurda, kao i ideje o pobuni, pravdi i solidarnosti, oblikovale su mnoge intelektualne tokove u posleratnoj Evropi. Godine 1957. dobio je Nobelovu nagradu za svoj literarni rad.
Odrastao je u siromašnoj radničkoj porodici u Alžiru. Otac mu je poginuo u Prvom svetskom ratu, dok je majka, koja je bila delimično gluva, radila kao čistačica. Zahvaljujući podršci svog učitelja, Luja Žermena, Kami je uspeo da se obrazuje i upiše Univerzitet u Alžiru. Tamo je započeo studije filozofije, ali ga je tuberkuloza, bolest s kojom se borio tokom celog života, sprečila da u potpunosti ostvari akademsku karijeru. To ga je navelo da se usmeri ka književnosti i novinarstvu, gde će ostvariti najveći uticaj.
Godine 1934, Kami se venčao sa Simonom Ije, ali je ovaj brak brzo propao zbog njenih problema sa zavisnošću i preljube. Godine 1940, Kami se oženio Francinom For, s kojom je imao blizance, Katarinu i Žana, rođene 1945. godine. Njegova ćerka, Katarina Kami, kasnije je izjavila da su se njeni roditelji voleli tokom celog života, uprkos njegovim poznatim vanbračnim vezama. Kamijeva najpoznatija afera bila je sa Marijom Kaseres, koju je upoznao 1944. godine.
Kami je tokom Drugog svetskog rata bio aktivan član francuskog Pokreta otpora kao urednik lista Combat, glasila protiv nacističke okupacije. Njegovi članci iz tog perioda oštro kritikuju totalitarne režime, posebno frankizam u Španiji i staljinizam u Sovjetskom Savezu. Godine 1957. bio je jedan od retkih zapadnih intelektualaca koji je osudio upotrebu atomske bombe, izražavajući zabrinutost zbog etičkih dilema koje su proizašle iz naučnih dostignuća.
Njegova prva značajna dela, Stranac (1942) i Mit o Sizifu (1942), postavila su temelje filozofije apsurda. Apsurd, prema Kamiju, proizlazi iz sukoba između ljudske želje da pronađe smisao u svetu i haosa koji taj svet karakteriše. U Strancu, protagonist Merso je oličenje apsurdnog čoveka koji, suočen s besmislom života, odbija da se povinuje društvenim normama i prihvata svoju sudbinu s potpunom ravnodušnošću. Ove ideje Kami je dodatno razvio u Mitu o Sizifu, filozofskom eseju koji istražuje odnos između apsurda i ljudske egzistencije, koristeći kao podlogu antički mit o Sizifu, osuđenom da zauvek gura kamen uz brdo. Iako je delio mnoge teme s egzistencijalistima poput Sartra, Kami je uvek odbijao ovu etiketu, insistirajući na svojoj jedinstvenoj perspektivi koja se fokusirala na apsurd i pobunu, a ne na egzistencijalistički fokus na slobodu izbora i autentičnost.
Kamijevo delo Kuga (1947) često se tumači kao alegorija o otporu nacizmu, ali i šire, o ljudskoj borbi protiv zla i nepravde. Kroz priču o lekaru koji se bori protiv neizbežnog širenja bolesti, Kami istražuje teme solidarnosti, humanizma i ljudske odgovornosti. Njegovo sledeće delo, Pad (1956), predstavlja introspektivan roman u kojem se glavni lik suočava s vlastitim moralnim padom, i produžava Kamijevu kritiku društvenih normi i licemerja.
U Kamijevim pismima i tekstovima može se uočiti i njegov dug prema španskoj tradiciji, književnosti i kulturi. Ove veze dolaze do izražaja u njegovim adaptacijama dela španskih pisaca poput Kalderona de la Barke i Lopea de Vege, kao i u njegovom stalnom angažmanu protiv frankizma. Kami je često isticao svoju povezanost sa Španijom, napisavši: „Prijatelji Španci, delimo isti deo krvi, i dugujem vašoj domovini, njenoj literaturi i narodu, njenoj tradiciji, dug koji se nikada neće ugasiti.“
Kamijeva filozofska misao, naročito u vezi sa apsurdom i pobunom, i dalje je relevantna i snažno utiče na savremene intelektualne tokove. Njegova dela su prevođena i priznata širom sveta. Filozofija o besmislenosti života, ali i potrebi da se uprkos tome nastavi borba za pravdu i slobodu, nastavila je da inspiriše pokrete za ljudska prava i socijalnu pravdu.
Nakon što je 1957. godine dobio Nobelovu nagradu za književnost, Kami je postao međunarodno priznat autor, iako ga je ova nagrada zatekla nepripremljenog i iznenađenog. Govor koji je održao prilikom primanja nagrade odražavao je njegovu posvećenost istini i pravdi, kao i njegov osećaj odgovornosti kao pisca. Nažalost, tri godine kasnije, 4. januara 1960. godine, Kami je tragično poginuo u saobraćajnoj nesreći u blizini Vilblevena u Francuskoj. Rukopis nedovršenog dela Prvi čovek pronađen je među njegovim stvarima nakon nesreće. Ovo delo, autobiografsko u prirodi, bavi se autorovim detinjstvom u Alžiru i odnosom sa porodicom.
Kamijev uticaj na savremenu kulturu i filozofiju i dalje je snažan. Njegova dela, posebno Stranac, Kuga i Mit o Sizifu, proučavaju se u školama i univerzitetima širom sveta. Filozofija apsurda, pobune i humanizma prepoznata je i u savremenim diskursima o pravdi, slobodi i ljudskoj odgovornosti.
Dela
Eseji
1937: Naličje i lice (L'envers et l'endroit)
1948: Mit o Sizifu (Le Mythe de Sisyphe)
1951: Pobunjeni čovek (L'homme révolté)
Romani
1971: Srećna smrt (La Mort heureuse; napisano između 1936. i 1938, posthumno objavljeno)
1942: Stranac (L'Étranger)
1947: Kuga (La Peste)
1956: Pad (La Chute)
1995: Prvi čovek (Le Premier Homme, nedovršeni roman, posthumno objavljen)
Drame
1944: Nesporazum (Le Malentendu)
1944: Kaligula (Caligula)
1948: Opsadno stanje (L'État de siège)
