Dete božije

Kormak Makarti

Svetska književnost

„Dete božije" Kormaka Makartija je uznemirujući portret ljudskog pada kroz priču o Lesteru Balerdu, izgnanih iz ruralnog Tenesija koji prelazi sve granice humanosti. U hladnim planinima okruga Sevier, lišen svake ljudske povezanosti, Balard svoju potrebu za intimnošću zadovoljava kroz najperverzniji oblik – ljubav prema mrtvima. Makarti ne gradi običnu hroniku serijskog ubice; provokativnom frazom „božije dete, možda u mnogome slično vama" primorava nas da prepoznamo sličnost sa ovim dno-čovekom. Pisano preciznim, biblijski ritmičnim jezikom, bez psiholoških opravdanja, ovo je knjiga koja ne teši već izaziva – intimna studija pada jednog čoveka i uznemirujuće pitanje: gde se povlači linija između čoveka i čudovišta? Ako je Balard božije dete, šta to govori o svima nama?

Cena: 824,00 RSD 1.099,00 ušteda: 275,00 RSD (-25%)
Cene su u dinarima sa uračunatim PDV-om.
Zapiši posvetu koju ćemo odštampati na prvoj stranici knjige koju poručuješ:

Objavljen 1973. godine, „Dete božije" Kormaka Makartija predstavlja jedan od najsuptilnijih i najuznemirujućih portreta ljudskog pada u američkoj književnosti. Ovaj kratak ali snažan roman prati sudbinu Lestera Balarda, prljave i ostarele figure koja živi na samoj ivici društva u ruralnom Tenesiju šezdesetih godina prošlog veka. Makarti ne gradi običnu hroniku serijskog ubice i nekrofila – on istražuje duboko uznemirujuće pitanje: gde se zapravo završava čovekova pripadnost ljudskoj zajednici i šta čini granice humanosti?

Roman je smešten u okrug Sevier, u brdovitoj, hladnoj i izolovanoj zemlji koja deluje istovremeno kao prošlost i vanvremenost. Ova geografija nije samo pozadina, već aktivni učesnik priče – gotovo lik sam po sebi. Planine, šume, pećine i napuštene kolibe stvaraju lavirint izolacije, prostor u kome se čovek može izgubiti ne samo fizički već i egzistencijalno. Priroda je ravnodušna, ne zla – ona ne kažnjava niti nagrađuje, već samo traje, hladna i nema, dok se ljudske drame odvijają u njenoj senči.

Balard je izgnanik bez kuće, porodice i pripadnosti – čovek koga je društvo odbacilo, ali koji i sam odbacuje društvo. Od samog početka, dok posećuje aukciju svog nekadašnjeg imanja, osećamo da je nešto više od običnog marginalca. Ali Makarti nikada ne dozvoljava da ga vidimo samo kao čudovište. Provokativnom frazom „božije dete, možda u mnogome slično vama", narator nas primorava da priznamo sličnost sa ovim dno-čovekom. Ova fraza je ključ za razumevanje Makartijevog projekta: on ne piše o monstrumu izvan ljudskog iskustva, već o čoveku koji je, uprkos svemu, i dalje ljudsko biće.

Struktura romana je mozaična – mešaju se svedočenja meštana, objektivni naratorski pasusi i scene iz Balardovog života. Ovaj pristup omogućava da se istovremeno prikaže individualna patologija i društveni kontekst koji ju je možda porodi o. Smrt oca koji se obesio, majka koja ga je napustila kao dete, nezaposlenost, beda, nasilje – svi ovi elementi grade pozadinu. Ali Makarti ne prašta niti opravdava. On samo posmatra sa neumoljenom preciznošću.

Glavna tema je izopačenost kao krajnji oblik samoće. Lišen svakog oblika ljudske povezanosti, Balard svoju potrebu za intimnošću zadovoljava kroz najperverzniji mogući oblik: ljubav prema mrtvima. Kada slučajno naiđe na par zadahnutih ugljen-monoksidom u automobilu, prelazi prag zabranjenog. Od tog trenutka počinje da ubija i gomila leševe u pećinama, stvarajući sablasnu parodiju porodice i doma. Oblači se u ženske haljine, šminka se, razgovara sa mrtvima. Toliko je pao u samoću da više ne razlikuje živo od mrtvog, ljubav od poseda.

Ove scene su među najuznemirujućijim u američkoj književnosti – ne zbog grafičkog nasilja, već zbog jezive intimnosti. Balard nije sadista; on ne uživa u bolu. Traži toplinu, prisustvo, ljudsku vezu, ma kako perverzna bila njegova interpretacija. Njegova nekrofilija je očajnička, izopačena manifestacija osnovne ljudske potrebe za drugošću.

Makartijevo pisanje je izvanredno precizno i sugestivno. Bez višakova i psiholoških refleksija, piše jezikom koji je istovremeno biblijski ritmički i surov. Rečenice su kratke, dah zaustavlja. Svaki opis prirode – zamrznutih polja, ogolelog drveća, hladne vode – funkcioniše kao odjek Balardovog unutrašnjeg stanja. Priroda je ravnodušna, ali ga prima bez sudova.

Makartijeva proza odlikuje se posebnom muzikalnošću – koristi arhaične konstrukcije, dijalektizme, biblijske kadence, stvarajući jezik koji zvuči istovremeno staro i novo, poznat i stran. Ovaj stil stvara osećaj vanvremenosti, smešta priču u prostor koji je istovremeno konkretno Tenesi i mitski „bilo gde". Balard nije samo čovek iz određenog mesta – on je arhetip koji bi mogao postojati u bilo kojoj kulturi.

Glasovi meštana koji se sećaju Balarda stvaraju oštar kontrast sa objektivnom naracijom. Oni unose subjektivnost, emociju, običnu ljudsku konfuziju. Sećaju se sitnih detalja – kako je izgledao kao dečak, šta je radio. Ovi detalji ne menjaju ono što Balard postaje, ali nas prisiljavaju da priznamo da je bio deo zajednice, da je bio „jedan od nas" pre nego što je postao „nešto drugo".

Kraj romana je posebno snažan. Balard se predaje, umire u pritvoru, i njegovo telo završava u medicinskoj školi gde ga studenti seciraju. Ovaj završetak ima gotovo mitski kvalitet: telo koje je bilo mesto perverzije postaje mesto znanja. Postoji nešto tužno, gotovo poetično – Balard, konačno viđen, ali potpuno mrtav. Medicina traži objašnjenje u anatomiji, ali Makarti sugerira da tu nema odgovora. Balardovo zlo leži negde između biologije i društva, sudbine i izbora, božanskog i životinjskog.

Ova završna slika rezonira sa naslovom: šta znači biti „dete božije"? Ako je Balard božije dete, onda smo svi mi božja deca, sa svim strašnim implikacijama te sličnosti. Gde se povlači linija između čoveka i čudovišta?

„Dete božije" nije prijatna knjiga. Ona nije laka za čitanje, ne zbog složenosti jezika, već zbog surovosti teme i hladnoće tona. Ali je važna. Izazov je čitaocima da priznaju da čudovišta dolaze iz našeg sveta, da su naša deca. Ona ne nudi odgovore, ali postavlja pitanje: gde se povlači linija čovečnosti i šta se dešava kada je neko prelazi?

U kontekstu Makartijevog opusa, „Dete božije" stoji kao jedan od najskoncentrisanijih radova. Ovde su prisutne sve teme koje će kasnije razvijati – nasilje kao ontološka činjenica, ravnodušnost univerzuma, krhkost civilizacije. Ali „Dete božije" ima posebnu snagu upravo zbog kratkoće i fokusiranosti. To je intimna studija jednog čoveka, jednog pada, jednog života koji se raspada u tišini planina Tenesija.

„Dete božije" je knjiga koja zahteva hrabrost – hrabrost da se pogleda u mrak, da se prizna nelagodnost, da se ostane sa pitanjima bez odgovora. To je književnost koja ne teši, već izaziva, koja ne objašnjava, već pokazuje. I u tome leži njena neprolazna vrednost.

  • ISBN: 9788689203592
  • Broj strana: 166
  • Pismo: Latinica
  • Povez: Mek
  • Format: 20x14cm
  • Godina izdanja: 2017

Kormak Makarti
Kormak Makarti (1933-2023) rođen je u Roud Ajlendu kao Čarls, a odgajan u Noksvilu, u saveznoj američkoj državi Tenesi. Napisao je deset romana, za koje je dobio preko petnaest američkih i međunarodnih nagrada, uključujući Nacionalnu književnu nagradu (1992) i Pulicerovu nagradu za književnost (2006). U svojim delima po pravilu se bavi najvažnijim egzistencijalnim i književnim temama, a njegov stil, postavljen u postapokaliptične i modele južnjačke gotike, jedan je od prepoznatljivijih u američkoj književnosti. Prvi roman, Čuvar voćnjaka, objavio je 1965, a neka od njegovih najpoznatijih dela su Svi ti lepi konji, Krvavi meridijan, Ovo nije zemlja za starce i Put.